Ким Тэ Пён способен увидеть последний момент жизни человека, просто взглянув ему в глаза. Однако он не позволяет своим силам сломить себя и способен поддерживать других благодаря своей смелости и живой энергии. Со Чжун Ён кажется харизматичной и талантливой девушкой, однако она скрывает глубокий шрам на сердце, нанесённый ей в детстве смертью.
Доп. информация: Релиз группы STEPonee
Роли озвучивали: Никита Дудаль, Игорь Полуэктов, Лилия Галиуллина, Ирина Пометнёва
Обработка звука и монтаж: Ирина Пометнёва
Тайминг: Анна Кудинова
Перевод: ФСГ Азалии
Постер: Екатерина Проц
Доп. информация: Kyle
Перевод: Профессиональный (многоголосый) Мобильное телевидение по заказу телеканала Дорама
Аудио 1: 48 kHz, AAC, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg | Кинопоиск HD
Аудио 2: 48 kHz, E-AC3, 2/0 (L,R) ch, ~224 kbps avg | Korean
Субтитры: английские
***
За исходник спасибо MZABI. Видеоряд Amazon. Впервые публикуется в сети.
Русская аудиодорожка не пережималась. 60-минутные серии Дорамы разделены на 30 минутные,
с вклеенными без пережатия недостающими начальными и финальными титрами.
Без рекламы
Субтитры: Английские
Сиды: 15, Пиры: 10
Друзья! Огромная просьба, оставляйте свои комментарии, если
скачали сериал Игра: Стремление к нулю (2020) через торрент бесплатно!
Внесите
свою лепту в развитие сайта!
поделитесь с друзьями ссылкой
Список комментариев [Добавить комментарий] Положительные (0) Нейтральных (1) Отрицательные (2)
Гость(1223 дн. назад)
(0) /
(0)
Скучно, нудно, невероятно растянуто, ГГ-никакие. Для меня-мимо.
такая фигня, так все притянуто. столько бреда и идиотизма в действиях героев я еще не видела. Прям бельмо в корейском кинематографе. разочарована ужасно. мутотятина.
перевод очень сильно раздражает, скачал и удалил после первой серии, не осилил, суть понятен в принципе, не зацепила, лучше перевод хороший подождите, если не посмотрите явно нечего не потеряете, максимум в своем жанре 4, 5 из 10, а из за перевода 2 из 10
Положительные (0) Нейтральных (1) Отрицательные (2)